The singer released a music video for the new single, which looks back at his childhood and honors the woman who raised him