The New York rap group helped to celebrate the Knicks’ championship victory by revisiting Enter the Wu-Tang (36 Chambers)